review

The First Rule of Swimming

Washington Independent, by Amanda Holmes Duffy, July 3, 2013

The yearning for and promise of refuge are symbolized by a fictional Croatian island in this novel about two devoted sisters, survivors who learn that the first rule of swimming is to stay afloat.



Rosmarina is a beautiful island rich with olive groves and silver sardines that race through its waters; it’s an “escaping button from Italy’s boot” in the middle of the Adriatic Sea. But this fictional island — a composite of several Croatian islands where author Courtney Angela Brkic has spent time — possesses a painful history that stretches over centuries of conflict.

The main characters are two devoted sisters, Jadranka and Magdalena, whose family of fishermen has survived the troubled times, sometimes by enduring painful compromise. But after periods of political turbulence, many family members have left the island. Cousins have fled for the U.S. The girls’ uncle, Marin, slipped away after a period of imprisonment and hasn’t been heard from in years. War has changed the course of their lives, Magdalena reflects at one point, “the way an earthquake can crack a road and leave it pointing in a different direction.”

Their hard-bitten mother, Ana, lives on the mainland with a brutal man, and she has no desire to return. Magdalena and Jadranka have been raised by their grandparents. Early on, the girls learn that the first rule of swimming is to stay afloat, and these women are real survivors. Magdalena becomes a school teacher and an atheist with a deep love of the island. Jadranka grows into a gifted painter with a wicked sense of humor. Both are tough and unsentimental.

Then, while visiting her American cousins, Jadranka goes missing. The story shifts from Croatia to New York when Magdalena goes there in search of her sister. Painful layers of conflict and identity begin to gradually unravel. Brkic skillfully weaves the narrative threads together by writing from different points of view. She moves between the perspectives of both sisters — as Magdalena searches for Jadranka and Jadranka searches for difficult answers of her own — as well as into Marin’s and Ana’s points of view.

Throughout the novel we also hear from Luka, the girls’ grandfather, as he lies on his deathbed back in Rosmarina. Unaware of the passage of time, Luka mixes past with present.

“Seasons stopped. And though he was sometimes warm, sometimes cold, he existed mainly in the cloudy water of his dying, which was of uniform temperature. Very occasionally he was aware of this, of the floating which he could not maintain forever but which he was frightened to give up.”

The dying man’s perspective is a brilliant device, implemented here as skillfully as in Paul Harding’s acclaimed novel, Tinkers. Through Luka, Brkic underscores the constant intrusion of secrets and lies from the past into the present. It’s remarkable how much she has packed into this novel, details and layers which always support the central arc of the story and never feel cluttered or superfluous.

Very occasionally the writing seems falsely lyrical, though Brkic generally eschews sentimentality and her characters sometimes engage in inexplicable and random acts of unkindness and cruelty. But this story of two sisters and their powerful bond opens up a psychologically complex world, and while it is mostly character-driven, some of the reading had me furiously flipping pages through the night. Brkic reminds us that home may not be the safest place to be, and knowing the truth may not always lead to closure.  

The sense of dislocation is powerful in this novel, as is the yearning for and promise of refuge, symbolized by the beautiful Rosmarina Island. You won’t soon forget this island with its craggy rocks, inky sea urchins and glistening seas.

Amanda Holmes Duffy is a frequent contributor to The Washington Independent Review of Books.  Her short stories have recently appeared in “Our Stories,” “Main Street Rag” and “The Northern Virginia Review.”  

 

Source: http://www.washingtonindependentreviewofbooks.com/bookreview/the-first-rule-of-swimming

o nama

Eva Simčić pobjednica je nagrade "Sedmica & Kritična masa" (6.izdanje)

Pobjednica književne nagrade "Sedmica & Kritična masa" za mlade prozaiste je Eva Simčić (1990.) Nagrađena priča ''Maksimalizam.” neobična je i dinamična priča je o tri stana, dva grada i puno predmeta. I analitično i relaksirano, s dozom humora, na književno svjež način autorica je ispričala pamtljivu priču na temu gomilanja stvari, temu u kojoj se svi možemo barem malo prepoznati, unatoč sve većoj popularnosti minimalizma. U užem izboru nagrade, osim nagrađene Simčić, bile su Ivana Butigan, Paula Ćaćić, Marija Dejanović, Ivana Grbeša, Ljiljana Logar i Lucija Švaljek.
Ovo je bio šesti nagradni natječaj koji raspisuje Kritična masa, a partner nagrade bio je cafe-bar Sedmica (Kačićeva 7, Zagreb). Nagrada se sastoji od plakete i novčanog iznosa (5.000 kuna bruto). U žiriju nagrade bile su članice redakcije Viktorija Božina i Ilijana Marin, te vanjski članovi Branko Maleš i Damir Karakaš.

proza

Eva Simčić: Maksimalizam.

NAGRADA "SEDMICA & KRITIČNA MASA" - UŽI IZBOR

Eva Simčić (Rijeka, 1990.) do sada je kraću prozu objavljivala na stranicama Gradske knjižnice Rijeka, na blogu i Facebook stranici Čovjek-Časopis, Reviji Razpotja i na stranici Air Beletrina. Trenutno živi i radi u Oslu gdje dovršava doktorat iz postjugoslavenske književnosti i kulture.

intervju

Eva Simčić: U pisanju se volim igrati perspektivom i uvoditi analitički pristup u naizgled trivijalne teme

Predstavljamo uži izbor nagrade ''Sedmica & Kritična masa''

Eva Simčić je u uži izbor ušla s pričom ''Maksimalizam.''. Standardnim setom pitanja predstavljamo jednu od sedam natjecateljica.

poezija

Juha Kulmala: Izbor iz poezije

Juha Kulmala (r. 1962.) finski je pjesnik koji živi u Turkuu. Njegova zbirka "Pompeijin iloiset päivät" ("Veseli dani Pompeja") dobila je nacionalnu pjesničku nagradu Dancing Bear 2014. koju dodjeljuje finska javna radiotelevizija Yle. A njegova zbirka "Emme ole dodo" ("Mi nismo Dodo") nagrađena je nacionalnom nagradom Jarkko Laine 2011. Kulmalina poezija ukorijenjena je u beatu, nadrealizmu i ekspresionizmu i često se koristi uvrnutim, lakonskim humorom. Pjesme su mu prevedene na više jezika. Nastupao je na mnogim festivalima i klubovima, npr. u Engleskoj, Njemačkoj, Rusiji, Estoniji i Turskoj, ponekad s glazbenicima ili drugim umjetnicima. Također je predsjednik festivala Tjedan poezije u Turkuu.

poezija

Jyrki K. Ihalainen: Izbor iz poezije

Jyrki K. Ihalainen (r. 1957.) finski je pisac, prevoditelj i izdavač. Od 1978. Ihalainen je objavio 34 zbirke poezije na finskom, engleskom i danskom. Njegova prva zbirka poezije, Flesh & Night , objavljena u Christianiji 1978. JK Ihalainen posjeduje izdavačku kuću Palladium Kirjat u sklopu koje sam izrađuje svoje knjige od početka do kraja: piše ih ili prevodi, djeluje kao njihov izdavač, tiska ih u svojoj tiskari u Siuronkoskom i vodi njihovu prodaju. Ihalainenova djela ilustrirali su poznati umjetnici, uključujući Williama S. Burroughsa , Outi Heiskanen i Maritu Liulia. Ihalainen je dobio niz uglednih nagrada u Finskoj: Nuoren Voiman Liito 1995., nagradu za umjetnost Pirkanmaa 1998., nagradu Eino Leino 2010. Od 2003. Ihalainen je umjetnički direktor Anniki Poetry Festivala koji se odvija u Tampereu. Ihalainenova najnovija zbirka pjesama je "Sytykkei", objavljena 2016 . Bavi se i izvođenjem poezije; bio je, između ostalog, gost na albumu Loppuasukas finskog rap izvođača Asa 2008., gdje izvodi tekst pjesme "Alkuasukas".

poezija

Maja Marchig: Izbor iz poezije

Maja Marchig (Rijeka, 1973.) živi u Zagrebu gdje radi kao računovođa. Piše poeziju i kratke priče. Polaznica je više radionica pisanja poezije i proze. Objavljivala je u brojnim časopisima u regiji kao što su Strane, Fantom slobode, Tema i Poezija. Članica literarne organizacije ZLO. Nekoliko puta je bila finalistica hrvatskih i regionalnih književnih natječaja (Natječaja za kratku priču FEKPa 2015., Međunarodnog konkursa za kratku priču “Vranac” 2015., Nagrade Post scriptum za književnost na društvenim mrežama 2019. i 2020. godine). Njena kratka priča “Terapija” osvojila je drugu nagradu na natječaju KROMOmetaFORA2020. 2022. godine objavila je zbirku pjesama Spavajte u čarapama uz potporu za poticanje književnog stvaralaštva Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske u biblioteci Poezija Hrvatskog društva pisaca.

Stranice autora

Književna Republika Relations PRAVOnaPROFESIJU LitLink mk zg